Notification e-mails — a new look and copy that matches reality
The notification e-mails Monokaido sends you now carry a logo header for your distribution line, a footer naming the operator, and a coloured pill above the heading that tells you at a glance whether this is information, a warning or a failure. Greetings moved to one consistent formal register, the way these mails already addressed you from the second sentence onward. Logos are converted at upload into a version that survives Gmail's and Outlook's dark themes, and button labels were recoloured to stay legible. We also compared every message against what the system actually does and corrected the claims that no longer held.