E-maily pre administrátorov v jazyku, ktorý má každý nastavený
· Nastavenia
Jazyk, ktorý si prepnete na nástenke, sa ukladá k vášmu účtu — a po novom ho čítajú všetky e-maily, ktoré vám Monokaido ako administrátorovi posiela. Preložený je predmet aj telo, vrátane päty s menom prevádzkovateľa a slova, ktorým je v nadpise označená závažnosť. Dátumy sa formátujú po európsky, teda najprv deň a čas v dvadsaťštyrihodinovom tvare. Každý príjemca sa pripravuje zvlášť, takže dvaja administrátori tej istej spoločnosti dostanú to isté upozornenie každý vo svojom jazyku; pri jazyku, ktorý zatiaľ neponúkame, ostáva slovenčina. Uvítací e-mail nesie jazyk zvolený pri registrácii, keďže jeho príjemca si nastavenie ešte nemal kde zmeniť.